Eine gesunde Ehe: Der vollständige Leitfaden

Von der Wahl eines Ehepartners bis zum Bau des Hauses, über den Koran und die Sunna. Für jeden Bruder und jede Schwester, die sich auf den Weg zur Ehe machen.

Eheberatung22 Min. gelesenHeiratsführer
Zwei Eheringe

Der Leitfadentext ist maschinell übersetzt. Die Koranzitate stammen aus veröffentlichten Quellen auf Quran.com.

Bevor Sie lesen

So verwenden Sie diesen Leitfaden

Dieser Leitfaden geht auf den gesamten Weg ein: Warum Sie heiraten, wie Sie sich entscheiden, wie Sie die Ehe eingehen und wie Sie sie leben. Es ist für Sie beide geschrieben; Nahezu alle darin enthaltenen Pflichten laufen parallel ab, und jeder von Ihnen wird gebeten, sich mit seinen eigenen Pflichten vertraut zu machen, bevor er seine Rechte geltend macht. Jede Entscheidung basiert auf einer Ayah oder einem authentischen Hadith; Es wurde nichts Schwaches verwendet. Lesen Sie es, bevor Sie heiraten, und lesen Sie es danach noch einmal durch.

Was ist drin?

  • Teil eins · Warum heiraten?
  • Teil Zwei · Eine gute Wahl treffen
  • Teil drei · Heiraten mit Leichtigkeit
  • Teil vier · Zusammenleben: Rechte, Gewohnheiten und harte Tage
  • Auf einen Blick · Der gesamte Leitfaden in zehn Konzepten

Teil eins · Warum heiraten?

Koran · Sakan, Liebe, Barmherzigkeit

Vollständiger Vers · 30:21

وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

Und es gehört zu Seinen Zeichen, daß Er euch aus euch selbst Gattinnen erschaffen hat, damit ihr bei ihnen Ruhe findet; und Er hat Zuneigung und Barmherzigkeit zwischen euch gesetzt. Darin sind wahrlich Zeichen für Leute, die nachdenken.

Auf Quran.com lesen · 30:21 · Frank Bubenheim and Nadeem

Quran data provided by Quran Foundation.

Allah hat die Ehe zu einer Ruhe gemacht, zu einer Ruhe für die Seele, und Er selbst sorgt für Liebe (Liebe) und Barmherzigkeit (Barmherzigkeit) zwischen den Ehegatten. Ihre Aufgabe ist es, das Zuhause zu bauen, in dem sie wachsen, und zu vermeiden, was es zerstört.

Hadith · Der Aufruf zum Heiraten

يَا مَعْشَرَ الشَّبَابِ، مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمُ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ؛ فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ، وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ؛ فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ

„O Schar junger Leute! Wer von euch heiraten kann, der soll heiraten, denn es senkt den Blick am meisten und bewahrt die Keuschheit am meisten. Und wer es nicht kann, der soll fasten, denn es ist ein Schild für ihn.“

AL-BUKHĀRĪ AND MUSLIM

Die Ehe im Islam ist Anbetung: Sie schützt die Augen und das Herz, sie baut die nächste Generation dieser Ummah auf und es ist der Weg, den Allah für die Kinder Adams bestimmt hat. Machen Sie also vom ersten Schritt an Ihre Absicht für Allah und zögern Sie nicht ohne Grund.

Mein Rat an alle jungen Männer und jungen Frauen lautet: Beeilen Sie sich und streben Sie danach, zu heiraten, wenn die Mittel dafür leicht gemacht werden.

Ibn Bāz (raḥimahu Allāh) · Fatāwā Islāmiyyah 3/110

Teil Zwei · Eine gute Wahl treffen

1. Wählen Sie nach Religiosität und Charakter

Ḥadīth · Wenn der Richtige einen Antrag macht

إِذَا خَطَبَ إِلَيْكُمْ مَنْ تَرْضَوْنَ دِينَهُ وَخُلُقَهُ فَزَوِّجُوهُ، إِلَّا تَفْعَلُوا تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ عَرِيضٌ

„Wenn Ihnen jemand, dessen Religion und Charakter Ihnen gefallen, einen Heiratsantrag macht, dann heiraten Sie sie. Wenn Sie dies nicht tun, wird es Fitnah im Land und weitverbreitete Korruption geben.“

AL-TIRMIDHĪ AND IBN MĀJAH; GRADED ḤASAN BY AL-ALBĀNĪ

Ḥadīth · Seit vier Jahren verheiratet

تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لِأَرْبَعٍ: لِمَالِهَا، وَلِحَسَبِهَا، وَجَمَالِهَا، وَلِدِينِهَا؛ فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ

„Eine Frau ist aus vier Gründen verheiratet: ihrem Reichtum, ihrer Abstammung, ihrer Schönheit und ihrer Religion. Ergreifen Sie also die Religion; es ist, als hätten Sie die Welt erobert.“

AL-BUKHĀRĪ AND MUSLIM

Das Maß ist in beiden Richtungen dasselbe: Religion (Religion) und Charakter (Charakter) sind das, was wirklich Bestand hat und womit man jeden Tag leben wird. Schönheit, Reichtum und Status kommen und gehen. Machen Sie Religion und Charakter zu Ihrem ersten Filter bei dem, was Sie suchen, und seien Sie in dem, was Sie von sich selbst präsentieren, ehrlich. Und Familien: Wenn solch eine Person kommt, stehen Sie nicht aus weltlichen Gründen im Weg.

2. Schauen Sie, fragen Sie und beten Sie das Gebet um Führung

Ḥadīth · Das vom islamischen Recht vorgeschriebene Aussehen

انْظُرْ إِلَيْهَا؛ فَإِنَّهُ أَحْرَى أَنْ يُؤْدَمَ بَيْنَكُمَا

„Schau sie an, denn es ist passender, dass die Zuneigung zwischen euch bestehen sollte.“

AL-TIRMIDHĪ AND AL-NASĀʾĪ; GRADED ṢAḤĪḤ BY AL-ALBĀNĪ

Die Sunnah bedeutet „Augen öffnen, nicht Augen schließen“: Der vom islamischen Gesetz vorgeschriebene Blick auf die Person, die Sie heiraten möchten, innerhalb seiner Grenzen und in Anwesenheit der Familie. Heiraten Sie nur, wenn Sie mit dem, was Sie gesehen haben, zufrieden sind, und machen Sie es Ihrem Ehepartner hinterher nicht übel; Du bist derjenige, der gewählt und akzeptiert hat. Fragen Sie dann ruhig und fair diejenigen, die die Person wirklich kennen, nach ihrer Religion und ihrem Verhalten. Und bevor Sie sich entscheiden, beten Sie das Gebet um Führung. Überspringen Sie es niemals: Sie fragen den Einen, der weiß, was Sie nicht sehen können.

Hadith · Das Flehen des Gebets um Führung

Aus Jābir (raḍiya Allāhu ʿanhu): Der Gesandte Allahs ﷺ lehrte uns das Gebet um Führung in allen Angelegenheiten, so wie er eine Sure aus dem Koran lehrte. Er würde sagen: „Wenn einer von euch etwas vorhat, dann soll er neben dem Pflichtgebet zwei Rakʿahs beten, dann soll er sagen:“

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ بِعِلْمِكَ، وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ، وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ الْعَظِيمِ، فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ، وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ، وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ، اللَّهُمَّ إِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ خَيْرٌ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي -أَوْ قَالَ: عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ- فَاقْدُرْهُ لِي، وَيَسِّرْهُ لِي، ثُمَّ بَارِكْ لِي فِيهِ، وَإِنْ كُنْتَ تَعْلَمُ أَنَّ هَذَا الْأَمْرَ شَرٌّ لِي فِي دِينِي وَمَعَاشِي وَعَاقِبَةِ أَمْرِي -أَوْ قَالَ: عَاجِلِ أَمْرِي وَآجِلِهِ- فَاصْرِفْهُ عَنِّي، وَاصْرِفْنِي عَنْهُ، وَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ، ثُمَّ أَرْضِنِي بِهِ

Allāhumma innī astakhīruka bi-ʿilmik, wa astaqdiruka bi-qudratik, wa asʾaluka min faḍlika al-ʿaẓīm, fa-innaka taqdiru wa lā aqdir, wa taʿlamu wa lā aʿlam, wa anta ʿallām al-ghuyūb. Allāhumma in kunta taʿlamu anna hādhā al-amr khayrun lī fī dīnī wa maʿāshī wa ʿāqibati amrī (or he said: ʿājili amrī wa ājilih) faqdurhu lī, wa yassirhu lī, thumma bārik lī fīh. Wa in kunta taʿlamu anna hādhā al-amr sharrun lī fī dīnī wa maʿāshī wa ʿāqibati amrī (or he said: ʿājili amrī wa ājilih) faṣrifhu ʿannī, waṣrifnī ʿanh, waqdur liya al-khayr ḥaythu kān, thumma arḍinī bih.

„O Allah, wahrlich, ich suche die Wahl von Dir durch Dein Wissen, und ich suche Fähigkeit von Dir durch Deine Macht, und ich bitte Dich um Deine enorme Großzügigkeit, denn wahrlich, Du bist fähig, während ich nicht fähig bin, und Du weißt, während ich es nicht weiß, und Du bist ʿallām (der Allwissende) des Unsichtbaren. O Allah, wenn Du weißt, dass diese Angelegenheit für mich in Bezug auf meine Religion, meinen Lebensunterhalt und den Ausgang meiner Angelegenheit gut ist (oder er sagte: das Unmittelbare meiner Angelegenheit). und ihr späterer Teil), dann beschließe es für mich, mache es mir leicht, dann segne mich darin. Und wenn Du weißt, dass diese Angelegenheit für mich schlecht ist in Bezug auf meine Religion, meinen Lebensunterhalt und den Ausgang meiner Angelegenheit (oder er sagte: den unmittelbaren Teil meiner Angelegenheit und ihren späteren Teil), dann wende sie von mir ab und wende mich davon ab und beschließe, dass es gut für mich ist, wo auch immer es sein mag, dann mache mich damit zufrieden.“ Er sagte: und er erwähnt sein Bedürfnis.

AL-BUKHĀRĪ

3. Der Ehevormund und die Zustimmung der Frau: beides, immer

Hadith · Kein Ehevertrag ohne Ehegatten

لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ

„Es gibt keinen Ehevertrag außer mit einem Ehevormund (Vormund).“

ABŪ DĀWŪD AND AL-TIRMIDHĪ; GRADED ṢAḤĪḤ BY AL-ALBĀNĪ

Ḥadīth · Der Ehewächter und zwei Zeugen

لَا نِكَاحَ إِلَّا بِوَلِيٍّ وَشَاهِدَيْ عَدْلٍ

„Es gibt keinen Ehevertrag außer mit einem Ehevormund und zwei aufrichtigen Zeugen.“

IBN ḤIBBĀN AND AL-BAYHAQĪ; GRADED ṢAḤĪḤ BY AL-ALBĀNĪ

Hadith · Ihre Zustimmung liegt bei ihr

لَا تُنْكَحُ الْأَيِّمُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ، وَلَا تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ. قَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، وَكَيْفَ إِذْنُهَا؟ قَالَ: أَنْ تَسْكُتَ

„Die zuvor verheiratete Frau ist nicht verheiratet, bis sie konsultiert wird, und die Jungfrau ist nicht verheiratet, bis ihre Erlaubnis eingeholt wird. Sie sagten: O Gesandter Allahs, wie ist ihre Erlaubnis? Er sagte: Dass sie schweigt.“

AL-BUKHĀRĪ AND MUSLIM

Dies ist das eigene Gleichgewicht der Sunnah, und es bedarf keiner Anpassung: Der Ehewächter steht so da, dass die Frau niemals allein vor Männern ist, die etwas von ihr wollen, und ihre Zustimmung liegt bei ihr, so dass niemand jemals gegen ihren Willen geheiratet wird. Eine Ehe ohne Vormund ist ungültig; Eine Ehe, die ihre Zustimmung verweigert, ist Unterdrückung. Und der Vertrag verbirgt sich nicht: Zwei aufrichtige Zeugen sind anwesend, so dass der Ehevertrag bekannt gegeben und geschützt wird, niemals ein Geheimnis. Beziehen Sie die Familien frühzeitig ein: Das schützt Sie beide.

4. Ist ein Ehevormund erforderlich? Wer ist mein Ehevormund?

Ja. Der obige Hadith klärt die erste Frage: Ohne einen Ehegatten gibt es keinen Ehevertrag, und eine ohne einen Ehegatten geschlossene Ehe ist ungültig. Die zweite Frage folgt einer strengen Reihenfolge der Nähe:

Fatwā · Die Ordnung der Wächter

„Die Verpflichtung besteht darin, dass die Ehe vom engsten berechtigten Vormund geschlossen werden sollte, dann vom nächstnächsten usw. Dies ist die stärkere Meinung unter den Gelehrten. Die Reihenfolge lautet:“

  1. Der Vater.
  2. Dann der Großvater väterlicherseits.
  3. Dann die Söhne.
  4. Dann die Brüder, die beide Elternteile teilen.
  5. Dann haben die Halbbrüder denselben Vater.
  6. Dann die weiter entfernten männlichen Verwandten, wie der Sohn eines Bruders, der beide Elternteile hat, der Sohn eines Halbbruders, der denselben Vater hat, der Bruder des Vaters, der beide Elternteile mit ihm teilt, dann der Halbbruder des Vaters, der denselben Vater hat, und so weiter, ähnlich der Reihenfolge der Vererbung.

„Dies ist die stärkere Meinung, weil diese Verwandten ein unterschiedliches Maß an Nähe und Sorge um das Wohlergehen der Frau haben. Je näher der Vormund ist, desto größer ist seine Fürsorge und Sorge um ihre Interessen. Der Prophet ﷺ sagte: „Es gibt keine Ehe außer mit einem Vormund.“ Deshalb sollten weder die Frau noch sonst jemand gegen diesen Grundsatz handeln. Eine Vollmacht sollte nicht einem weiter entfernten Vormund erteilt werden, während ein engerer Vormund umgangen wird.“

IBN BĀZ (RAḤIMAHU ALLĀH) · BINBAZ.ORG.SA · FATWĀ 4202

Und wenn eine Frau überhaupt keinen berechtigten muslimischen Verwandten hat, der für sie eintreten könnte, wie es bei vielen revertierten Schwestern der Fall ist, geht die Vormundschaft auf die muslimische Autorität über: den islamischen Richter oder, wenn es keinen gibt, den Imam des islamischen Zentrums, das in ihrem Land Ehen durchführt:

Hadith · Wenn es keinen Ehegatten gibt

فَإِنِ اشْتَجَرُوا فَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ

„…und wenn sie sich streiten, dann ist der Herrscher der Ehewächter dessen, der keinen Ehewächter hat.“

ABŪ DĀWŪD AND AL-TIRMIDHĪ; GRADED ṢAḤĪḤ BY AL-ALBĀNĪ

Beachten Sie auch: Ein nichtmuslimischer Vater kann bei der Eheschließung einer muslimischen Frau nicht ihr Vormund sein. Die Vormundschaft geht in der oben genannten Reihenfolge auf den nächsten muslimischen männlichen Verwandten über und, wenn es keinen gibt, auf die muslimische Autorität. Was sich niemals ändert: Sie wird weder ohne einen Vormund noch ohne ihre eigene Zustimmung verheiratet.

5. Bescheidenheit im Prozess und keine rechtswidrige private Abgeschiedenheit

Hadith · Keine rechtswidrige private Abgeschiedenheit

لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلَّا وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ

„Kein Mann soll mit einer Frau allein sein, es sei denn, sie hat einen Mahram bei sich.“

AL-BUKHĀRĪ AND MUSLIM

Koran · Mit Schüchternheit gehen

Vollständiger Vers · 28:25

فَجَآءَتْهُ إِحْدَىٰهُمَا تَمْشِى عَلَى ٱسْتِحْيَآءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِى يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا ۚ فَلَمَّا جَآءَهُۥ وَقَصَّ عَلَيْهِ ٱلْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ ۖ نَجَوْتَ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلظَّـٰلِمِينَ

Da kam die eine von den beiden zu ihm, indem sie verschämt einherging. Sie sagte: „Mein Vater ruft dich, um dir den Lohn dafür zu entrichten, daß du uns (die Tiere) getränkt hast. Nachdem er zu ihm gekommen war und ihm die Geschichte berichtet hatte, sagte er: „Fürchte dich nicht; du bist dem ungerechten Volk entkommen.

Auf Quran.com lesen · 28:25 · Frank Bubenheim and Nadeem

Quran data provided by Quran Foundation.

Das Bild des Korans vom ersten Kontakt zwischen einem Mann und einer Frau ist kurz, zielgerichtet und bescheiden. ʿUmar (raḍiya Allāhu ʿanhu) beschrieb sie: Sie kam schüchtern herbei und hielt ihr Gewand vor ihr Gesicht: keine dreiste Frau und keine, die für immer in ihrem Haus ein- und ausging (überliefert von Ibn Abī Ḥātim; Ibn Kathīr: a ṣaḥīḥ isnād). Tragen Sie diesen Geist auf der Suche und fallen Sie niemals auf die Tricks von Shayṭān herein, indem Sie ihr zuflüstern, dass es nicht schadet, allein auf sie zuzugehen und mit ihr zu sprechen. Ein ehrenhafter Mann behandelt Frauen so, wie er von seinen eigenen Frauen behandelt werden möchte, und spricht mit ihr nur vor ihren Maḥrams. Die gleiche Bescheidenheit herrscht zwischen den Brüdern untereinander:

Hadith · Ein Vorschlag nach dem anderen

لَا يَخْطُبِ الرَّجُلُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ حَتَّى يَنْكِحَ أَوْ يَتْرُكَ

„Ein Mann macht dem Heiratsantrag seines Bruders keinen Heiratsantrag, bis er heiratet oder ihn verlässt.“

AL-BUKHĀRĪ

Sobald ein Vorschlag ehrlich geprüft wird, bietet niemand mehr. Warten Sie, bis der erste Bewerber heiratet oder sich zurückzieht.

Teil drei · Heiraten mit Leichtigkeit

Koran · Das Brautgeschenk ist ihr Recht

Vollständiger Vers · 4:4

وَءَاتُوا۟ ٱلنِّسَآءَ صَدُقَـٰتِهِنَّ نِحْلَةً ۚ فَإِن طِبْنَ لَكُمْ عَن شَىْءٍ مِّنْهُ نَفْسًا فَكُلُوهُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا

Und gebt den Frauen ihre Morgengabe als Geschenk. Wenn sie für euch aber freiwillig auf etwas davon verzichten, dann verzehrt es als wohlbekömmlich und zuträglich.

Auf Quran.com lesen · 4:4 · Frank Bubenheim and Nadeem

Quran data provided by Quran Foundation.

Das Brautgeschenk ist ihr Recht, wird gerne gegeben, und es gehört ihr allein. Wovor die Sunnah warnt, ist nicht das Brautgeschenk selbst, sondern der Überschuss, der es zu einer Barriere macht:

Athar · Seien Sie bei der Mitgift nicht übermäßig

أَلَا لَا تُغَالُوا صَدُقَةَ النِّسَاءِ؛ فَإِنَّهَا لَوْ كَانَتْ مَكْرُمَةً فِي الدُّنْيَا أَوْ تَقْوَى عِنْدَ اللَّهِ لَكَانَ أَوْلَاكُمْ بِهَا نَبِيُّ اللَّهِ ﷺ

„In der Tat, übertreibt die Mitgift der Frauen nicht, denn wenn es eine Ehre in dieser Welt oder das Bewusstsein Allahs bei Allah gewesen wäre, hätte der Prophet ﷺ am meisten Anspruch darauf gehabt.“

ʿUMAR B. AL-KHAṬṬĀB · ABŪ DĀWŪD, AL-TIRMIDHĪ, AL-NASĀʾĪ AND IBN MĀJAH; GRADED ṢAḤĪḤ BY AL-ALBĀNĪ

Eine Ehe, die zunächst in Schulden begraben war, beginnt erschöpft zu sein. Zerstörende Brautgeschenke, Hallen, Feste und Gold haben Häuser zerstört, bevor sie geöffnet wurden. Für ihn gilt: Versprechen Sie nicht, dass Sie über Ihre Verhältnisse hinausgehen. Für sie und ihre Familie: Bewerten Sie den Ehevertrag nicht außer Reichweite: Die einfachsten Ehen bringen den größten Segen mit sich, und Armut ist kein Grund, einen Mann der Religion abzulehnen:

Koran · Allah wird sie bereichern

Vollständiger Vers · 24:32

وَأَنكِحُوا۟ ٱلْأَيَـٰمَىٰ مِنكُمْ وَٱلصَّـٰلِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَآئِكُمْ ۚ إِن يَكُونُوا۟ فُقَرَآءَ يُغْنِهِمُ ٱللَّهُ مِن فَضْلِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ

Und verheiratet die noch ledigen (Männer und Frauen) unter euch und die Rechtschaffenen von euren Sklaven und euren Sklavinnen. Wenn sie arm sind, wird Allah sie durch Seine Huld reich machen. Allah ist Allumfassend und Allwissend.

Auf Quran.com lesen · 24:32 · Frank Bubenheim and Nadeem

Quran data provided by Quran Foundation.

Halten Sie die Hochzeit selbst einfach und von der Sunnah geprägt. Der Prophet ﷺ sagte: „أَوْلِمْ وَلَوْ بِشَاةٍ“, „Veranstalten Sie ein Hochzeitsfest, auch mit einem einzigen Schaf“ (al-Bukhārī und Muslim), und er befahl: „أَعْلِنُوا النِّكَاحَ“, „Kündigen Sie die Hochzeit an“ (Aḥmad; bewertet als ḥasan von al-Albānī). Der Ehevertrag ist also öffentlich und freudig, frei von allem, was Allah verärgert. Und wenn man einmal verheiratet ist, erfolgt das Ausgeben nach Kapazität, nicht nach Vergleich:

Koran · Ausgaben nach Kapazität

Vollständiger Vers · 65:7

لِيُنفِقْ ذُو سَعَةٍ مِّن سَعَتِهِۦ ۖ وَمَن قُدِرَ عَلَيْهِ رِزْقُهُۥ فَلْيُنفِقْ مِمَّآ ءَاتَىٰهُ ٱللَّهُ ۚ لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا مَآ ءَاتَىٰهَا ۚ سَيَجْعَلُ ٱللَّهُ بَعْدَ عُسْرٍ يُسْرًا

Der Wohlhabende soll entsprechend seinem Wohlstand (die Aufwendungen) ausgeben. Und wem seine Versorgung bemessen (zugeteilt) wurde, der soll (eben) von dem ausgeben, was Allah ihm gegeben hat. Allah erlegt keiner Seele mehr auf als das, was Er ihr gegeben hat. Allah wird nach Schwierigkeit Erleichterung schaffen.

Auf Quran.com lesen · 65:7 · Frank Bubenheim and Nadeem

Quran data provided by Quran Foundation.

Vierter Teil · Zusammenleben

Die Rechte voneinander

Koran · Rechte, die sich spiegeln

Vollständiger Vers · 2:228

وَٱلْمُطَلَّقَـٰتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنفُسِهِنَّ ثَلَـٰثَةَ قُرُوٓءٍ ۚ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَن يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِىٓ أَرْحَامِهِنَّ إِن كُنَّ يُؤْمِنَّ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ ۚ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِى ذَٰلِكَ إِنْ أَرَادُوٓا۟ إِصْلَـٰحًا ۚ وَلَهُنَّ مِثْلُ ٱلَّذِى عَلَيْهِنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ ۚ وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

Geschiedene Frauen sollen (mit sich) selbst drei Zeitabschnitte abwarten. Und es ist ihnen nicht erlaubt, zu verheimlichen, was Allah in ihrem Mutterleib erschaffen hat, wenn sie an Allah und den Jüngsten Tag glauben. Und ihre Ehemänner haben ein größeres Anrecht, sie zurückzunehmen, wenn sie eine Aussöhnung wollen. Und ihnen (den Frauen) steht in rechtlicher Weise (gegenüber den Männern) das gleiche zu, wie (den Männern) gegenüber ihnen. Doch die Männer haben ihnen gegenüber einen gewissen Vorzug. Und Allah ist Allmächtig und Allweise.

Auf Quran.com lesen · 2:228 · Frank Bubenheim and Nadeem

Quran data provided by Quran Foundation.

Koran · Der Erhalter und Beschützer des Hauses

Vollständiger Vers · 4:34

ٱلرِّجَالُ قَوَّٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ وَبِمَآ أَنفَقُوا۟ مِنْ أَمْوَٰلِهِمْ ۚ فَٱلصَّـٰلِحَـٰتُ قَـٰنِتَـٰتٌ حَـٰفِظَـٰتٌ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُ ۚ وَٱلَّـٰتِى تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهْجُرُوهُنَّ فِى ٱلْمَضَاجِعِ وَٱضْرِبُوهُنَّ ۖ فَإِنْ أَطَعْنَكُمْ فَلَا تَبْغُوا۟ عَلَيْهِنَّ سَبِيلًا ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا

Die Männer stehen in Verantwortung für die Frauen wegen dessen, womit Allah die einen von ihnen vor den anderen ausgezeichnet hat und weil sie von ihrem Besitz (für sie) ausgeben. Darum sind die rechtschaffenen Frauen (Allah) demütig ergeben und hüten das zu Verbergende, weil Allah (es) hütet. Und diejenigen, deren Widersetzlichkeit ihr befürchtet, - ermahnt sie, meidet sie im Ehebett und schlagt sie. Wenn sie euch aber gehorchen, dann sucht kein Mittel gegen sie. Allah ist Erhaben und Groß.

Auf Quran.com lesen · 4:34 · Frank Bubenheim and Nadeem

Quran data provided by Quran Foundation.

Die Rechte spiegeln einander in dem wider, was ehrenhaft ist, und Allah hat den Mann als Beschützer und Beschützer des Hauses eingesetzt, einen Rang der Verantwortung vor einem Rang des Privilegs: Er ist für diesen Haushalt vor Allah verantwortlich. Keinem der Ehegatten ist Gehorsam in der Sünde schuldig; Der Prophet ﷺ sagte: „إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ“, „Gehorsam liegt nur in dem, was richtig ist.“ (al-Bukhārī und Muslim).

Was er ihr schuldet

Hadith · Die Frau hat Recht auf ihn

أَنْ تُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمْتَ، وَتَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ، وَلَا تَضْرِبِ الْوَجْهَ، وَلَا تُقَبِّحْ، وَلَا تَهْجُرْ إِلَّا فِي الْبَيْتِ

„Dass du sie fütterst, wenn du isst, sie kleidest, wenn du dich anziehst, ihr nicht ins Gesicht schlagt, sie nicht schmäht und euch nicht von ihr trennt/entfernt, außer innerhalb des Hauses.“

ABŪ DĀWŪD AND IBN MĀJAH; GRADED ḤASAN ṢAḤĪḤ BY AL-ALBĀNĪ

Volle Aufrechterhaltung durch seine Kapazität; freundliche und großzügige Kameradschaft, denn der Prophet ﷺ sagte: „اسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا“, „Frauen gut behandeln“ (al-Bukhārī und Muslim); Schutz ihrer Person und ihrer Ehre; und ihrem Haushalt die Religion beibringen, denn er ist dafür verantwortlich:

Koran · Beschütze deine Familien

Vollständiger Vers · 66:6

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ قُوٓا۟ أَنفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا ٱلنَّاسُ وَٱلْحِجَارَةُ عَلَيْهَا مَلَـٰٓئِكَةٌ غِلَاظٌ شِدَادٌ لَّا يَعْصُونَ ٱللَّهَ مَآ أَمَرَهُمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ

O die ihr glaubt, bewahrt euch selbst und eure Angehörigen vor einem Feuer, dessen Brennstoff Menschen und Steine sind, über das hartherzige, strenge Engel (gesetzt) sind, die sich Allah nicht widersetzen in dem, was Er ihnen befiehlt, sondern tun, was ihnen befohlen wird.

Auf Quran.com lesen · 66:6 · Frank Bubenheim and Nadeem

Quran data provided by Quran Foundation.

Was sie ihm schuldet

Hadith · Das Gewicht seines Rechts

لَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لِأَحَدٍ، لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا

„Hätte ich jemandem befohlen, sich vor jemandem niederzuwerfen, hätte ich der Frau befohlen, sich vor ihrem Mann niederzuwerfen.“

AL-TIRMIDHĪ; GRADED ṢAḤĪḤ BY AL-ALBĀNĪ

Die Niederwerfung gehört allein Allah; Der Hadith sagt ihr, wie wichtig sein Eherecht ist. Ihre Pflichten: Mitarbeit und Gehorsam bei dem, was ehrenhaft ist; sein Zuhause, seinen Reichtum und seine Ehre in seiner Abwesenheit zu bewachen, genau die Beschreibung, die Allah in der obigen Ayah von den rechtschaffenen Frauen gegeben hat; und Dankbarkeit anstelle von Undankbarkeit gegenüber dem Ehepartner, indem man sein Wohl verweigert, sobald etwas schief geht.

Das Bett: kurz und bescheiden

Intimität ist ein Recht jedes Ehepartners gegenüber dem anderen und wird bei richtiger Absicht von Allah belohnt. Beginnen Sie damit, wie der Prophet ﷺ es gelehrt hat:

Hadith · Das Flehen der Intimität

بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا

„Im Namen Allahs. O Allah, halte Shayṭān von uns fern und halte Shayṭān von dem fern, was Du uns gibst.“

AL-BUKHĀRĪ AND MUSLIM

Und keiner der Ehepartner weist den anderen ohne eine echte Entschuldigung ab; die Pflicht gilt für beide Ehegatten:

Sie ist verpflichtet, ihm offen und zufrieden das zu geben, was ihr zusteht, genauso wie es für ihn ebenso verpflichtend ist, ihr auf die gleiche Weise zu geben, was ihr zusteht.

Ibn ʿUthaymīn (raḥimahu Allāh) · Al-Sharḥ al-Mumtiʿ

Sechs Gewohnheiten, die das Zuhause aufrecht erhalten

Rechte sind die Mauern; Diese Gewohnheiten sind der Mörtel. Jeder einzelne bindet euch beide.

1. Sanftmut in allem

Ḥadīth · Rifq schmückt

إِنَّ الرِّفْقَ لَا يَكُونُ فِي شَيْءٍ إِلَّا زَانَهُ، وَلَا يُنْزَعُ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا شَانَهُ

„Sanftheit ist in einer Sache nicht vorhanden, außer dass sie sie schmückt, und sie wird einer Sache nicht entzogen, außer dass sie sie entstellt.“

MUSLIM

Rifq (Sanftmut) ist die Art und Weise, wie alles im Haus erreicht wird. Gewalt hat hier keinen Platz, ebenso wenig wie die Hand oder die scharfe Antwort. Wenn Ihr Ehepartner eine Bitte ablehnt, fragen Sie noch einmal freundlich und belassen Sie es bei einem Flehen, und Sie werden feststellen, dass die Herzen weicher werden. Wer durch Härte gewinnt, hat verloren.

2. Der weite Blick

Koran · Lebe ehrenhaft mit ihnen

Vollständiger Vers · 4:19

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا يَحِلُّ لَكُمْ أَن تَرِثُوا۟ ٱلنِّسَآءَ كَرْهًا ۖ وَلَا تَعْضُلُوهُنَّ لِتَذْهَبُوا۟ بِبَعْضِ مَآ ءَاتَيْتُمُوهُنَّ إِلَّآ أَن يَأْتِينَ بِفَـٰحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ ۚ وَعَاشِرُوهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ ۚ فَإِن كَرِهْتُمُوهُنَّ فَعَسَىٰٓ أَن تَكْرَهُوا۟ شَيْـًٔا وَيَجْعَلَ ٱللَّهُ فِيهِ خَيْرًا كَثِيرًا

O die ihr glaubt, es ist euch nicht erlaubt, Frauen wider (ihren) Willen zu erben. Und drangsaliert sie nicht, um (ihnen) einen Teil von dem, was ihr ihnen gegeben habt, zu nehmen, außer sie begehen etwas klar Abscheuliches. Und geht in rechtlicher Weise mit ihnen um. Wenn sie euch zuwider sind, so ist euch vielleicht etwas zuwider, während Allah viel Gutes in es hineinlegt.

Auf Quran.com lesen · 4:19 · Frank Bubenheim and Nadeem

Quran data provided by Quran Foundation.

Hadith · Eine Eigenschaft gegen die andere

لَا يَفْرَكْ مُؤْمِنٌ مُؤْمِنَةً؛ إِنْ كَرِهَ مِنْهَا خُلُقًا رَضِيَ مِنْهَا آخَرَ

„Kein gläubiger Mann soll eine gläubige Frau hassen: Wenn ihm eine Eigenschaft an ihr nicht gefällt, ist er mit einer anderen zufrieden.“

MUSLIM

Wenn Sie der Ausrutscher Ihres Ehepartners verärgert, starren Sie ihn nicht an. Erweitern Sie den Blick: Zählen Sie die Anbetung, die Fürsorge, die Jahre des Guten, bis der Fehler zu einem Tropfen im Meer wird. Sprechen Sie es dann ruhig an und beginnen Sie mit Ihrer Exzellenz. Diese eine Angewohnheit hat Ehen gerettet, die sonst ein einziger schlechter Moment beendet hätte.

3. Laute Dankbarkeit

Hadith · „Ich habe noch nie etwas Gutes von dir gesehen“

لَوْ أَحْسَنْتَ إِلَى إِحْدَاهُنَّ الدَّهْرَ كُلَّهُ، ثُمَّ رَأَتْ مِنْكَ شَيْئًا، قَالَتْ: مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ

„…würdest du eine von ihnen ein Leben lang gut behandeln, dann würde sie etwas (falsches) an dir sehen, sie würde sagen: Ich habe noch nie etwas Gutes an dir gesehen.“

AL-BUKHĀRĪ AND MUSLIM

Das Heilmittel ist bewusste Dankbarkeit: Benennen Sie das Gute, das Sie ineinander sehen, laut und oft; und wenn ein Defizit auftritt, stellen Sie es der beständigen Güte entgegen, bevor Sie sprechen. „Du warst immer gut zu mir“ darf nie zu einem Satz werden, den du nur denkst.

4. Behüte deine Zunge

Hadith · Anbetung entschuldigt die Zunge nicht

قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ فُلَانَةَ تَقُومُ اللَّيْلَ وَتَصُومُ النَّهَارَ، وَتَفْعَلُ وَتَصَدَّقُ، وَتُؤْذِي جِيرَانَهَا بِلِسَانِهَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: لَا خَيْرَ فِيهَا، هِيَ مِنْ أَهْلِ النَّارِ

„Dem Propheten ﷺ wurde eine Frau erwähnt, die die Nacht betete, die Tage fastete, gute Taten tat und Almosen gab, aber dennoch ihren Nachbarn mit ihrer Zunge Schaden zufügte. Er sagte: ‚In ihr ist nichts Gutes; sie gehört zum Volk des Feuers.‘“

AL-BUKHĀRĪ, AL-ADAB AL-MUFRAD; GRADED ṢAḤĪḤ BY AL-ALBĀNĪ

Anbetung entschuldigt keine schädliche Zunge, und der erste „Nachbar“ Ihrer Zunge ist Ihr Ehepartner. Kein Fluchen, kein Spott, kein laufender Kommentar der Beschwerde und absoluter Schutz der Ehre und der Familien des anderen, im Raum und hinter dem Rücken.

5. Bewahren Sie die Geheimnisse des Hauses

Hadith · Der Verbreiter von Geheimnissen

إِنَّ مِنْ أَشَرِّ النَّاسِ عِنْدَ اللَّهِ مَنْزِلَةً يَوْمَ الْقِيَامَةِ الرَّجُلَ يُفْضِي إِلَى امْرَأَتِهِ وَتُفْضِي إِلَيْهِ، ثُمَّ يَنْشُرُ سِرَّهَا

„Zu den schlimmsten Menschen, die am Tag der Auferstehung vor Allah stehen, gehört der Mann, der mit seiner Frau intim ist und sie mit ihm, und dann verrät er ihr Geheimnis.“

MUSLIM

Was zwischen euch herrscht, ist Vertrauen: das Schlafzimmer, die Streitereien, die Schwächen des anderen. Es geht an keinen Freund, keinen Familiengruppenchat und niemals an soziale Medien. Ein Haus, dessen Geheimnisse ans Licht kommen, hat keine Wände.

6. Ihr bestes Benehmen gehört nach Hause

Hadith · Alles Gute für ihre Frauen

أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إِيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا، وَخِيَارُكُمْ خِيَارُكُمْ لِنِسَائِهِمْ خُلُقًا

„Die vollkommensten Gläubigen im Glauben sind charakterlich die Besten; und die Besten unter euch sind charakterlich die Besten ihrer Frauen.“

AL-TIRMIDHĪ; GRADED ḤASAN ṢAḤĪḤ BY AL-TIRMIDHĪ AND AL-ALBĀNĪ

Ḥadīth · Alles Gute für seine Familie

خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِأَهْلِهِ، وَأَنَا خَيْرُكُمْ لِأَهْلِي

„Der Beste von Ihnen ist der Beste von Ihnen für seine Familie, und ich bin der Beste von Ihnen für meine Familie.“

AL-TIRMIDHĪ; GRADED ṢAḤĪḤ BY AL-ALBĀNĪ

Viele Menschen polieren ihren Charakter vor Kollegen und Fremden und lassen ihn dann vor der eigenen Haustür zusammenbrechen. Der Islam kehrt diese Reihenfolge um: Das Zuhause ist der wahre Test, und die Person, mit der Ihr Ehepartner zusammenlebt, ist Ihr wahres Ich.

Wenn Probleme kommen

Jede Ehe hat schwere Tage. Kehren Sie zuerst mit Gebeten zu Allah zurück, bitten Sie um Vergebung und flehen Sie und sprechen Sie die Angelegenheit dann frühzeitig mit Rifq an, bevor sie sich verhärtet. Wenn sich die Kluft vertieft, gibt der Koran den Weg vor:

Koran · Ein Schiedsrichter aus jeder Familie

Vollständiger Vers · 4:35

وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَٱبْعَثُوا۟ حَكَمًا مِّنْ أَهْلِهِۦ وَحَكَمًا مِّنْ أَهْلِهَآ إِن يُرِيدَآ إِصْلَـٰحًا يُوَفِّقِ ٱللَّهُ بَيْنَهُمَآ ۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرًا

Und wenn ihr Widerstreit zwischen den beiden befürchtet, dann setzt einen Schiedsrichter aus seiner Familie und einen Schiedsrichter aus ihrer Familie ein. Wenn sie (beide) eine Aussöhnung wollen, wird Allah sie (beide) in Einklang bringen. Gewiß, Allah ist Allwissend und Allkundig.

Auf Quran.com lesen · 4:35 · Frank Bubenheim and Nadeem

Quran data provided by Quran Foundation.

Zwei weise, vertrauenswürdige Menschen, einer aus jeder Familie; nicht die Öffentlichkeit, nicht der Kommentarbereich und niemals soziale Medien. Suchen Sie die Leute mit Wissen, seien Sie geduldig und geben Sie der Ehe jede ehrliche Chance. Und wenn sich nach all dem wirklich jede Tür schließt: Das islamische Gesetz hat die Scheidung mit seinen eigenen Etikette rechtmäßig gemacht: ein letzter Ausweg und eine Gnade am Ende des Weges, niemals die erste Reaktion auf eine schwere Woche.

Eine gesunde Ehe auf einen Blick

  1. Wählen Sie nach Religiosität und Charakter, und stellen Sie sich ehrlich dar.
  2. Schauen Sie, fragen Sie und beten Sie um Führung, bevor Sie sich entscheiden.
  3. Der Ehevormund, ihre Einwilligung und zwei Zeugen. Familien im Frühstadium, keine rechtswidrige private Abgeschiedenheit.
  4. Mit Leichtigkeit heiraten: leichtes Brautgeschenk, einfaches Hochzeitsfest, keine Schulden.
  5. Lernen Sie die Rechte: Er pflegt, schützt und lehrt; Sie beteiligt sich an dem, was richtig ist, wacht und ist dankbar.
  6. Sanftmut in allem: niemals Gewalt, niemals die Hand, niemals die scharfe Antwort.
  7. Der weite Blick: Ein Fehler löscht niemals einen Ozean des Guten aus.
  8. Laute Dankbarkeit: Nennen Sie das Gute, bevor Sie ein Defizit benennen.
  9. Hüten Sie Ihre Zunge und die Geheimnisse Ihres Zuhauses, insbesondere online.
  10. Ihr bestes Verhalten gehört nach Hause: Das Zuhause ist der wahre Test.

Zehn Konzepte aus dem Koran und der Sunna; Die vollständige Anleitung erklärt jedes einzelne.

Bevor Sie beginnen: ein letztes Wort

Nichts davon erfordert einen perfekten Ehepartner, sondern nur zwei Menschen, die Allah ineinander fürchten und zu Seiner Führung zurückkehren, wenn sie versagen. Wählen Sie gut, treten Sie problemlos ein, lernen Sie Ihre Pflichten kennen, bevor Sie Ihre Rechte kennen, und bringen Sie zuerst Ihr bestes Benehmen nach Hause.

Wir bitten Allah, für Sie einen Ehepartner mit Religion und Charakter und ein Zuhause der Ruhe, Liebe und Barmherzigkeit zu schreiben.

TeilenWhatsAppTelegrammX