Khula وأوضح.

الخلع هو فراق من الزوجة، ترد فيه مهرها أو مبلغ متفق عليه مقابل الإبراء من الزواج.

خُلْعمكتوبة أيضاKhul', Khula divorce, Khul`a

القضية التي أقامتها

جاءت امرأة ثابت بن قيس إلى النبي ﷺ وقالت إنها لا تجد في خلق زوجها ولا في دينه عيبا، ولكنها لا تستطيع أن تبقى معه إلا أن تتخلف في دينها. ولم تكن تدعي القسوة أو الإهمال أو أي خطأ. إنها ببساطة لا تستطيع الاستمرار.

سأل النبي ﷺ سؤالاً واحداً: هل سترد الحديقة التي أعطاها لها ثابت مهراً؟ قالت نعم. فأمر ثابت أن يقبلها وينفصل عنها.

اقرأ الصرف لما ليس فيه. ولا يطالبها بإثبات الضرر. لا توجد محاولة للتحدث معها للخروج منه. لم يتم التحقيق فيما إذا كان سببها جيدًا بما فيه الكفاية. سؤال واحد عن المهر، وتم ذلك.

كيف يختلف الخلع عن الطلاق

الطلاق يصدر من الزوج ولا يكلف الزوجة شيئاً؛ ويبقى مهرها لها. وتطلب الزوجة الخلع، وترد المهر، أو المبلغ المتفق عليه بينهما. ويسمح القرآن على وجه التحديد بهذا التبادل حيث يخشى كلاهما أنهما لا يستطيعان الالتزام بالحدود التي وضعها الله.

العواقب تختلف أيضا. والخلع ينهي الزواج دون أن يستهلك أحد نطقي الزوج بالطلاق، والعدة أقصر، وهو القول الراجح بناء على رواية نفس القضية. عندما يرفض الزوج الخلع بشكل قاطع، يجوز للزوجة تقديم التماس إلى محكمة إسلامية أو سلطة قضائية، والتي يمكنها فسخ الزواج. وهو فسخ، طريق منفصل.

ما يجوز أن يطلب منها

القرآن يأمر بإرجاع ما أعطى. ولا يجيز استخدام رغبة الزوجة في الرحيل كوسيلة لانتزاع أكثر من ذلك. فالزوج الذي يطلب أكثر من المهر من أجل إطلاق سراحها، يفعل ما حرمته الآيات مراراً وتكراراً: حبس المرأة لإيذائها.

يتم الخلط بين شيئين بشكل روتيني هنا. ويرد مهرها بالخلع. ممتلكاتها الخاصة، وأرباحها، وأي شيء كانت تمتلكه قبل أو اكتسبته أثناء الزواج لم تكن كذلك ولم تكن كذلك أبدًا.

تحذير، ذكر إلى حد ما

وهناك روايات تحذر بشدة من طلب الزوجة التفريق بلا سبب على الإطلاق، وهي منتشرة على نطاق واسع. كما يتم نشرها بشكل روتيني ضد النساء اللاتي لديهن قضية خطيرة، كوسيلة لإجبارهن على البقاء. حالة زوجة ثابت هي التصحيحية: كان سببها المعلن هو أنها لا تستطيع الاستمرار، وتم قبولها دون استجواب.

تصف هذه الصفحة ماهية الخلعة. وليس حكما على أي زواج معين. يجب على المرأة التي تفكر في الأمر أن تتحدث إلى عالم يمكنه سماع التفاصيل، ومكان وجود إساءة، إلى الأشخاص الذين يمكنهم الحفاظ عليها آمنة أولاً.

الأدلة

ولا يحل لكم أن تأخذوا مما آتيتهما شيئا إلا أن يخافا ألا يقيما حدود الله. فإن خفتم ألا يقيما حدود الله فلا جناح عليهما فيما افتدت به نفسها.

Qur'an 2:229 (Al-Baqarah), Sahih International

جاءت امرأة ثابت بن قيس إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت: يا رسول الله، إني لا ألوم ثابتًا في خلقه ولا دينه، ولكني مسلمة أكره أن أخالف الإسلام. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «هل تردين الحديقة التي أعطاك زوجك؟» قالت: "نعم". فقال النبي ﷺ لثابت: "يا ثابت اقبل حديقتك، وطلقها طلقة واحدة".

Sahih al-Bukhari 5273 (Book 68, Hadith 22), Ibn Abbas

الأسئلة الشائعة

هل تحتاج الزوجة إلى موافقة زوجها على الخلع؟

الخلع في صورته الصحيحة هو اتفاق، ويقبل الزوج إرجاع المهر. وعندما يرفض، فهي ليست محاصرة: يمكنها أن تتقدم بطلب إلى محكمة إسلامية أو سلطة قضائية لحل الزواج، وهو فسخ وليس خلع.

هل يجب عليها أن تعطي السبب؟

وأصدرت زوجة ثابت بن قيس حكماً واحداً ولم يتم استجوابها أكثر. وذكرت أنها لا تستطيع البقاء في إطار الزواج دون أن تتخلف في دينها، وانتقل النبي ﷺ مباشرة إلى المهر. وليس في الرواية ما يقتضي إثبات الظلم.

كم عليها أن تعود؟

المهر الذي أعطيت لها، أو المبلغ المتفق عليه بينهما. فالقرآن يأمر بإرجاع ما أُعطي، وليس أكثر. ممتلكاتها وأرباحها هي ملك لها وليست جزءًا منها.

هل الخلع هو مثل الطلاق؟

وكلاهما ينهي الزواج، لكنهما يختلفان في من يبادر، وما يرجع، وما يتبع. الطلاق هو قول الزوج ولا يكلف الزوجة شيئا. والخلع تطلبه الزوجة مع رد المهر، ولا يستهلك أحد أقوال الزوج.

ما هي مدة الانتظار بعد الخلع؟

والقول الأكثري المأخوذ من رواية هذه الحالة نفسها هو حيض واحد وليس ثلاث حيضات من الطلاق العادي. والمدارس تختلف، فخذ بحكم عالم تطرح عليه أحوالك الفعلية.