Khula expliqué.

Khula est une séparation initiée par la femme, dans laquelle elle restitue son mahr ou un montant convenu en échange de la libération du mariage.

خُلْعÉgalement écritKhul', Khula divorce, Khul`a

L'affaire qui l'a établi

L'épouse de Thabit ibn Qays est venue voir le Prophète ﷺ et lui a dit qu'elle ne trouvait aucun défaut dans le caractère de son mari ou dans sa religion, mais qu'elle ne pouvait pas rester avec lui sans faillir à sa propre religion. Elle n’alléguait pas de cruauté, de négligence ou quelque tort que ce soit. Elle ne pouvait tout simplement pas continuer.

Le Prophète ﷺ posa une question : allait-elle rendre le jardin que Thabit lui avait donné en guise de mahr ? Elle a dit oui. Il a demandé à Thabit de l'accepter et de se séparer d'elle.

Lisez l'échange pour ce qu'il ne contient pas. Aucune exigence qu'elle prouve le mal. Aucune tentative pour l’en dissuader. Aucune enquête pour savoir si sa raison était suffisamment bonne. Une question sur le mahr, et c'était fait.

En quoi le khula diffère du talaq

Talaq est prononcé par le mari et ne coûte rien à la femme ; son mahr reste le sien. Khula est recherchée par l'épouse et elle rend le mahr, ou un montant convenu entre eux. Le Coran autorise précisément cet échange où les deux craignent de ne pas pouvoir respecter les limites fixées par Allah.

Les conséquences diffèrent également. Une khula met fin au mariage sans consommer une des déclarations de divorce du mari, et le délai d'attente est plus court, ce qui est la position majoritaire basée sur le récit du même cas. Lorsqu'un mari refuse catégoriquement une khula, une femme peut s'adresser à un tribunal islamique ou à une autorité judiciaire, qui peut dissoudre le mariage ; c'est faskh, une route séparée.

Que peut-on lui demander

Le Coran autorise le retour de ce qui a été donné. Il n'autorise pas l'utilisation du souhait de partir de l'épouse comme levier pour obtenir plus que cela. Un mari qui exige au-delà du mahr afin de la libérer fait ce que les passages environnants du verset interdisent à plusieurs reprises : garder une femme pour lui faire du mal.

Ici, deux choses sont systématiquement confondues. Son mahr est remboursable dans un khula. Ses propres biens, ses revenus et tout ce qu'elle possédait avant ou acquis pendant le mariage ne le sont pas et ne l'ont jamais été.

Une mise en garde, formulée avec justesse

Il existe des récits qui mettent sévèrement en garde contre une femme qui cherche à se séparer sans aucune raison, et ils sont largement cités. Ils sont également régulièrement déployés contre des femmes qui ont une cause sérieuse, afin de les inciter à rester. Le cas de l'épouse de Thabit est le correctif : sa raison invoquée était qu'elle ne pouvait pas continuer, et elle a été acceptée sans interrogatoire.

Cette page décrit ce qu'est le khula. Il ne s’agit pas d’une décision concernant un mariage en particulier. Une femme qui envisage de le faire devrait en parler à un érudit qui peut connaître les détails et, en cas de maltraitance, à des personnes qui peuvent d'abord assurer sa sécurité.

La preuve

Et il ne vous est pas permis de prendre quoi que ce soit de ce que vous leur avez donné, à moins que tous deux ne craignent de ne pouvoir respecter les limites d'Allah. Mais si vous craignez qu'ils ne respectent pas les limites d'Allah, alors il n'y a aucun blâme sur aucun d'eux concernant ce par quoi elle se rachète.

Qur'an 2:229 (Al-Baqarah), Sahih International

L'épouse de Thabit bin Qais est venue voir le Prophète ﷺ et lui a dit : « Ô Messager d'Allah ﷺ ! Je ne blâme pas Thabit pour les défauts de son caractère ou de sa religion, mais moi, étant musulman, je n'aime pas me comporter de manière non islamique (si je reste avec lui). Sur ce, le Messager d'Allah ﷺ lui dit : "Rendras-tu le jardin que ton mari t'a donné (comme Mahr) ?" Elle a dit : « Oui ». Alors le Prophète ﷺ dit à Thabit : « Ô Thabit ! Accepte ton jardin et divorce-en une fois. »

Sahih al-Bukhari 5273 (Book 68, Hadith 22), Ibn Abbas

Questions courantes

Une femme a-t-elle besoin de l'accord de son mari pour le khula ?

Le Khula dans sa forme appropriée est un accord et le mari accepte le retour du mahr. S’il refuse, elle n’est pas piégée : elle peut demander à un tribunal islamique ou à une autorité judiciaire de dissoudre le mariage, qui est faskh plutôt que khula.

Doit-elle donner une raison ?

L'épouse de Thabit ibn Qays a prononcé une phrase et n'a pas été interrogée davantage. Elle a déclaré qu'elle ne pouvait pas rester dans le mariage sans échouer dans sa religion, et le Prophète ﷺ est passé directement au mahr. Rien dans le récit n’exige la preuve d’un acte répréhensible.

Combien doit-elle rendre ?

Le mahr qui lui a été donné, ou un montant sur lequel les deux se sont mis d'accord. Le Coran autorise le retour de ce qui a été donné, pas plus. Ses propres biens et revenus lui appartiennent et n’en font pas partie.

Le khula est-il la même chose que le divorce ?

Les deux mettent fin au mariage, mais ils diffèrent par qui initie, ce qui est rendu et ce qui suit. Talaq est la déclaration du mari et ne coûte rien à la femme. Khula est recherché par l'épouse avec le mahr rendu, et cela n'absorbe aucune des déclarations du mari.

Quel est le délai d’attente après le khula ?

La position majoritaire, tirée du récit de ce même cas, est celle d'un cycle menstruel plutôt que des trois d'un talaq ordinaire. Les écoles diffèrent, alors suivez la décision d'un érudit à qui vous pouvez faire part de votre situation réelle.